禱告事工

週二禱告會 Tuesday Prayer Meeting

【每週二 Every Tuesday 7:30pm】

禱告會是教會屬靈的發電機。每週二晚上父母和孩子們聚在一起追求神，透過讀經、敬拜、禱告，不僅為復興、為個人代禱，也享受聖靈運行、與神親密的甜美時光！

The prayer meeting is the spiritual engine of the church. Every Tuesday night, parents and children gather together to pursue God through studying the Bible, worshiping, and praying. We not only pray for spiritual revival and individual needs, but also enjoy a sweet time of fellowship through the work of the Holy Spirit and intimacy with God!

灣區連鎖禱告網絡 Unceasing Prayer Network

【每月第一個週二】

教會代表Milpitas市加入灣區Unceasing Prayer 24小時連鎖禱告網絡，認領每個月第一週的週二為南灣Santa Clara郡和北聖荷西谷的屬靈復興禱告，並為城市的各樣需要代求。

Representing the City of Milpitas, our church participates in Unceasing Prayer's 24-hour Bay Area prayer chain network. We adopt the first Tuesday of each month to pray for the spiritual revival of Santa Clara County and the North San Jose area, as well as for the needs of the cities.

社區行進禱告 Bus Prayer Walk

【二月中旬主日 Mid-February Sunday】

為尋求區域的復興，每年情人節前的主日（即記念購堂的日子）我們會乘坐巴士繞行北聖荷西谷禾場禱告，宣告神的復興並祝福這區域。

In order to seek the spiritual revival of the community, every year on the Sunday before Valentine's Day (the day to commemorate the purchase of the church building), we will take a bus tour around the North Valley San Jose Area to pray, declaring the spiritual revival of God and blessing the area.

40天禱告打卡 40 Day “punch card” Prayers

【每年年初 Beginning of Every Year】

為家人守望禱告40天，藉著在社群上打卡來彼此激勵，牧者也將為參加者每天守望。

We pray for our families for 40 days. Through group chats, we use the “punch card” method to encourage each other to pray. The pastoral staff also participates by praying over the participants each day.

年終禁食禱告營 Year End Fast and Prayer Camp

【每年除夕 New Year’s Eve】

全家上禱告山禁食禱告一天，一方面省察過去一年的日子，另方面也為未來一年規劃屬靈追求和生命重整的目標。

Many families go to the Prayer Mountain to fast and pray for a day. We not only reflect on the past year; but also plan goals for spiritual growth and life renewal for the coming year.

父母禱告會 Parents Prayer Meeting

【每月第四主日 Every 4^th Sunday】

父母聚集為兒女守望禱告。

Parents gather to pray for their children.

美國國家祈禱日 National Day of Prayer

【五月第一個週四 First Thursday of May】

教會每年與Milpitas市十多間教會一起籌辦美國國家祈禱日的禱告會，為社區的復興祈禱，也為市長和市府官員禱告。

Every year, our church works with ten other churches in Milpitas to organize the National Day of Prayer rally, where we pray for the spiritual revival of the city, and intercede for the mayor and the city officials.

美國回歸真神 America Return To God

【每年十月 October】

教會參與美國回歸真神禱告運動所舉辦的禱告會，與眾教會聯合，為美國、加州和灣區的屬靈復興禱告。

Our church participates in the America Return to God Prayer Movement, joining with other churches to pray for spiritual revival in the Bay Area, California, and the United States of America.